Portland Commissioner Rene Gonzalez spent thousands in city funds to polish Wikipedia page